Es gibt diverse Schreibweisen. So könnte man Wing Tsun Würzburg bzw. Wing Chun Würzburg schreiben.
Macht es einen Unterschied, ob es Ving Tsun / Wing Tsun Würzburg oder Wing Chun Würzburg heißt?
WingTsun / Wing Chun ist auf Chinesisch identisch. Jedoch kann man es auf verschiedene Weise aussprechen und schreiben. Mancher hatte die Idee sich die Schreibweise rechtlich zu schützen, wie z. B. Wing Tsun Würzburg. Das wäre so, wie "Carate" sich schützen zu lassen.
Die Art des Unterrichts und ob Wing Chun Würzburg mit Wing Tsun Würzburg identisch ist, hängt vom Sifu der Schule/Organisation ab. Wing Tsun Würzburg und andere Schreibweisen gehören nicht zum Tao Chan Wing Chun. Einen guten Sifu erkennt man an der Einstellung & Einfühlsamkeit, wie er andere behandelt und der Sifu-Schüler-Beziehung. Wir legen viel Wert auf eine gute Sifu-ToDai-Beziehung.
Was macht einen zum „echten“ Sifu? Hierzu gehört eine gewisse Eignung, die ein Schüler haben muss. Wer diese Traditionen bricht, ungeeignete Schüler des Geldes wegen oder aus reiner Gefälligkeit zum Sifu ernennt, der ist des Sifutitels nicht würdig.
Im Wing Chun Würzburg sind die traditionellen buddhistischen Ursprünge vollständig enthalten, die Einfluss auf die Eignung des Schülers und somit auf den späteren Sifu haben. Diese gibt es in dieser Form im Wing Tsun Würzburg nicht.
Bei uns geht es nicht um Selbstbeweihräucherung oder das große Geldverdienen, sondern um Gesundheit, Erkenntnis, Schutz & Erhalt des traditionellen chinesischen Wing Chun.
Daher ist die Schreibweise Wing Chun Würzburg nicht das gleiche wie Wing Tsun Würzburg.
Ein Freund von Großmeister Abt Chi Sim, Prof. Dr. Kong Teh Cheng, letzte Nachkomme von Konfuzius & Berater des Präsidenten der Republik China auf Taiwan, hat mal gesagt: „Ein Sifu ist eine Vaterfigur, der eine Fürsorgepflicht gegenüber seinen Schülern hat und ist nicht etwa ein gottgleicher Herrscher.“
Daher gilt der Merksatz "Wing Chun Würzburg ist nicht identisch mit Wing Tsun Würzburg"